MY EMPTY SPACE IN PARIS


Après une bonne semaine de silence, me voilà de retour. 
Nous avons enfin déménagé, tout n'est pas encore rangé, mais c'est un début.

Voici un petit clin d'oeil à notre ancien chez nous, sous le ciel de Paris. 
Nous y avons passé quelques jolies années, de bons moments avec nos amis et en famille. 
On pourra encore y passer quelques week-end, mais ça fait tout bizarre de le voir tout vide.




 I have been silent for a week, but I am back. 
We finally moved, everything is not tidied up yet, but it is already a start.

Here is a little wink to our former home sweet home, under the Paris' sky. 
We spent there some lovely years, good moments with our friends and family. 
We can still spend some week-ends but it is certainly weird to see it quite empty. 



Une nouvelle vie démarre maintenant en Provence, dans le sud de la France.
J'ai posté quelques photos de notre nouvel appartement sur instagram ...
une autre lumière, un autre style, une autre vie!

A brand new life has now started in Provence, in the South of France.  
I posted some pictures of our new apartment on Instagram ... 
different light, different style, different life!



Pictures by Ilaria Fatone for un23ilaria

4 comments

  1. Mamma mia Ilaria, che sogno... è la casa sei miei sogni e sono sicura che con il tuo gusto splendido diventerà meravigliosa....
    :-)
    Serena

    ReplyDelete
    Replies
    1. Serena, il tuo commento mi ha messo un dubbio e ho cambiato il titolo :-) questa è quello che rimane di casa nostra a Parigi ... era splendida e lasciarla è stato faticoso (la prova è che ci torno ancora grazie alle foto ;-) un abbraccio e a presto

      Delete
  2. Je t'envie... Je te souhaite un bon emménagement et une belle nouvelle vie au soleil ! Virginie

    ReplyDelete
    Replies
    1. merci Virginie ... il nous faudra du temps, mais le soleil et les cigales aident pour se sentir en vacances tout le temps ;-) belle journée à toi et à très vite i.

      Delete

2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig