AT HOME WITH A BLOGGER ⎬POLLYPAPIER


Il y a quelques temps je vous aviez montré les bureaux des bloggeurs
Et si on prenait l'habitude de faire un tour chez eux, de voir leur déco, de s'inspirer de ce qu'ils font? 
Où habitent les bloggeurs? 
On commence aujourd'hui avec Catherine, mieux connue comme Pollypapier

Some time ago I showed you a selection of bloggers' workspaces
And what if we get into the habit of visiting their houses, their decoration, their clever solutions? 
Where do bloggers live? 
Let's start today with Catherine, better known as Pollypapier.


Catherine, alias Pollypapier, est une créative avant d'être bloggeuse. Mais on l'aime tout de même ;-) 
Une femme toujours souriante aux grands yeux bleus et aux multiples talents. Après avoir travaillé dans la mode pendant des années, elle décide de se lancer à son compte. Sa passion secrète étant le papier, elle conçoit des sets de tables éphémères, graphiques et design avec du papier provenant des forets gérées durablement. C'est chic et on les change autant de fois qu'on veut!

Catherine, aka Pollypapier, is a designer before being a blogger. But we love her all the same ;-) 
A smiling woman with big blue eyes and multiple talents. After working for years in the fashion business, she decides to start her own business. Paper being her secret passion, she designs ephemeral and graphic table sets with paper coming from sustainably managed forests. It's elegant and we change them as much as we want!


Aujourd'hui elle nous a ouvert les portes de chez elle. Une magnifique maison contemporaine en région parisienne pour laquelle elle a mis à l'oeuvre un autre talent à elle. Des couleurs foncés, des touches dorées, un style industriel qui côtoie des pièces de design. Tout est graphique, tout est glamour, tout est feutré. Catherine est belge et chez elle on se croirait dans un tableau flamant! On adore ♡

Today she opened the doors of her home. A beautiful contemporary house not far from Paris where she used another talent of her for the interior decoration. Black walls, golden details, an industrial style mixed with design pieces. Everything is graphic, glamorous and muted. Catherine is Belgian and her place could be the setting of a Flemish painting! We are in love 




source cotemaison
photography jean-marc palisse⎟stylism alix de dives



11 comments

  1. Oh mon dieu Ilaria, c'est magnifique. J'adore le plafond noir dans la cuisine.
    grosses bises
    Elodie

    ReplyDelete
    Replies
    1. et je suis bien de ton avis Elodie!! et pourtant je ne suis pas fan de murs noirs mais chez Catherine on dirait que c'est une évidence … à réfléchir pour notre prochain chez nous ;-) bisous et belle journée à toi xx

      Delete
  2. Cada vez me gusta más el negro para la decoración y con esta casa me reafirmo.

    Saludos!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. No quiero mucho el negro pero aquí esta maravilloso :-) xx

      Delete
  3. Oh la belle cuisine ! le reste aussi... !

    ReplyDelete
    Replies
    1. J'en connais une qui va rougir de tous ces compliments ;-) merci Berenice et à très vite

      Delete
  4. Quelle bonne idée ta rubrique, on va pouvoir assouvir notre curiosité, et tu commences avec un intérieur MAGNIFIQUE !! j'adore carrément cette ambiance, les couleurs, les mélanges de design/ancien. Le seul bémol pour moi c'est le carrelage métro de la salle de bain que je trouve trop froid, et le plafond noir de la cuisine mais qui au final rend très bien

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci beaucoup Pascale pour tes jolis mots!! ce que tu appelles les "seuls bémols" seraient aussi difficile à placer chez moi mais quand on voit le résultat chez Catherine on se dit que tout est possible :-) à très vite pour d'autres inspirations!! xx

      Delete
  5. J'adore cette maison Ilaria, notamment la salle de bains parentale, ce mur noir et cet énorme miroir !
    Belle soirée
    Nat

    ReplyDelete
    Replies
    1. J'ai rencontré Catherine avant de voir les photos de chez elle mais en voyant ces photos je me suis dite qu'elle n'aurait pas pu vivre ailleurs :-) moi aussi j'aime beaucoup, d'autant plus pour les associations de couleurs que je n'aurais JAMAIS essayé chez moi! xx

      Delete
  6. What a beautiful home, I just love that it's so bold and lots of black! Thank you for sharing Ilaria. I hope you are well. xD

    ReplyDelete

2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig