7 HANDBAG BASKETS FOR THE SUMMER


Les paniers, cette tendance qu'on adore. On en parle beaucoup en décoration, mais cet été vous les porterez aussi dans la rue! À la main. Voici une petite sélection de mes préférés.

Baskets. The trend we love. We see them a lot in interior decoration, but this summer you are going to bring them with you in the street. Here is a selection of my favourite ones. 


L'été approche. Vous avez décoré votre intérieur avec vos jolis paniers tout l'hiver. Accrochés au plafond comme luminaires, posés au sol pour contenir vos plus belles plantes, accrochés au mur pour une décoration bohème, les paniers font partie des dernières tendances phares. Et cet été vous les porterez aussi dans la rue. À la main. (Jane Birkin avait déjà lancé cette tendance dans les années 70 et on est ravie de la voir revenir avec autant de passion!) Le choix est immense, dans les matières et dans les formes ... tous les styles sont permis et vous n'aurez aucun souci à trouver le vôtre. J'ai fait une petite sélection de mes préférés et certains sont déjà rentrés dans ma collection personnelle de "sacs à main d'été". 
Un article lifestyle ici? Aussi étonnant que cela puisse paraître, la mode inspire les tendances d'intérieur et a même de l'avance. Tout en n'étant pas des fashion-victims (et je n'en suis certainement pas une!), un oeil à ce qui se passe dans cet univers nous raconte beaucoup de ce qu'on verra dans nos intérieurs dans les deux prochaines années. Ça ne sera pas toutes les semaines, mais j'aime l'idée d'ouvrir une petite fenêtre sur un monde qui nous inspire et qu'on côtoie, quoi qu'on en dise. `
Vous restez pour voir la suite, n'est-ce pas? ♡
PS et preuve que cette intérêt n'est pas nouveau par ici, je vous laisse découvrir mon tableau pinterest MY SIGNATURE LOOK pour voir les styles qui m'inspirent et qui habillent mon placard.

Summer is approaching. You've decorated your interior with attractive baskets throughout the winter. Hanging on the ceiling as lamps, placed on the ground to contain your nice plants, mounted on walls for a bohemian decoration. Baskets are part of the latest key trends. And this summer you will also wear them in the street. As handbags. (Jane Birkin first started this trend in the 70s and we are more than happy to see it coming back now!) Choice is huge, in texture and shape ... all styles are allowed and you won't have problems finding your own. I made a small selection of my favorite ones and some already entered my personal collection of "summer handbags."
A lifestyle post here? However surprising it might appear, fashion inspires interior trends and is even ahead of schedule. No matter if you are a fashion-victim (and I am certainly not one!), to have a look on fashion often gives you hints of what we'll see in our interiors in the next couple of years. It won't happen every week, but I like the idea to open a small window on a world which inspires us and which we stand alongside with, we like it or not. Will you stay to see what's next, won't you ? 
PS and to prove that this subject isn't completely new around here, I let you browse my Pinterest board MY SIGNATURE LOOK to discover the styles inspiring me.

source 0. + 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7.




2 comments

  1. Le 4ème, le mien en petit format ! Vive l'été avec des paniers !

    ReplyDelete
    Replies
    1. j'ai hâte aussi! j'ai sorti les miens et avec cette chaleur je n'attendrai pas l'ouverture officielle de la saison estivale ;-) xx

      Delete

2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig