NEUTRAL AND LUSH IN SYDNEY


Neutral tones. Lush greenery. Oversize furniture. Vintage finds.
There is something in this house that kept me coming back to it several times. 

Des tons neutres. Une végétation luxuriante. Des meubles surdimensionnés. Des trouvailles vintage. 
Il y a quelque chose dans cette maison qui m'a fait revenir vers elle plusieurs fois.


photography sharyn cairns
source vogue living


SHOPPING DESIGN ⎬K DESK FROM RAFA KIDS



smooth. light. elegant. K desk
I've always loved Rafa Kids furniture because of the rounded shapes and their modern design. And yesterday, when I discovered their latest creature, it was love at first sight. The light wood, the clear lines, I want to touch it, to brush it. In a word, to have it !

lisse. clair. élégant. K desk
J'ai toujours adoré les meubles pour enfants de Rafa Kids pour les lignes pure et rondes, et leur design contemporain. Et hier, quand j'ai vu la photo de leur nouvelle créature j'ai sursauté. J'adore. Le bois clair, la forme épurée, on a envie de le toucher, de le caresser. Bref, on a envie de l'avoir!


Images courtesy of Agata Seredyn
Photography Rafa Kids

collage photos Ilaria Fatone


AZZURRO MOOD


azzurro. an Italian word I miss
harsh for the ears, but so soft for the eyes.
once again a summer touch before its time. 
I dream of water drops. I dream of soft breeze.
and I hear an Italian song from the 60s, 
reminding me of holidays' departures, nights on the beach, singing your head off 

azzurro. un mot italien qui me manque.
dur pour les oreilles, mais tellement doux pour les yeux.
encore une fois une touche estivale avant l'heure. 
je rêve de gouttes d'eau. je rêve de douce brise.
et j'entends d'une chanson italienne des années 60,
souvenir de départs en vacances, de nuits sur la plage, chantant à tue-tête


source 1. + 2. + 3. + 4.




SUMMER DAYS MOOD


Two busy days. In and out all day, enjoying hot and sunny weather. This morning, light flooded in our apartment and I suddenly felt like summer was knocking on my door. I leave you with this summer mood board. Refreshing, green and once again flooded with light.

Deux journées bien chargées. Rentrée, sortie tout au long de la journée pour profiter au mieux de ces journées chaudes et ensoleillées. Ce matin, la lumière du soleil a inondé notre appartement et j'ai soudain senti que l'été était enfin là. Je vous laisse aujourd'hui avec ce tableau estival. Rafraîchissant, vert et encore une fois inondé de lumière.


source 1. + 2. + 3. + 4. 


ODE TO A PEONY




Beautiful peonies, coming straight from my parents' garden in Italy. They suddenly lost their petals transforming my desk in a decaying garden. I love their colour so much, I left the carpet of petals on my desk for a couple of days.

Des magnifiques pivoines, directement arrivées chez moi du jardin des mes parents en Italie. Elles ont soudainement perdu leurs pétales transformant mon bureau en jardin décadent. J'adore leur couleur et j'ai laissé les pétales se poser doucement sur mon bureau pendant quelques jours. 


Photography Ilaria Fatone







BLOSSOM FONT


Love for flowers and love for typography. All in one. 
I came across this project this morning and I love every single letter of this blossoming alphabet. 

L'amour pour les fleurs et l'amour pour les caractères. Tout en un.
J'ai découvert ce projet ce matin et j'adore chaque lettre de cet alphabet printanier. 


source behance 


FOOD IN PINK MOOD


food. soft pink. sweet. cold.
And I suddenly want to taste every single ingredient in these pictures.

de la nourriture. du rose tendre. du sucré. du frais.
Et d'un coup je veux gouter chaque ingrédient de ces images. 


source 1. + 2. + 3. + 4. 


ITALIAN RUSTIC AND CHIC


A house from another time. A 17th-century manor farm, renovated to host an English family during their holidays under the sun in Puglia. Rustic and chic at the same time ,thanks to the noble materials selected and the old objets bought in the local flea-markets. A soothing home, we can even imagine the landscape around it by the glimpse through the open windows. It will be soon for short rents. A chance not to be missed to see it closer.

Une maison d'une autre époque. Une "masseria" du 17ème siècle rénovée pour accueillir une famille anglaise lors de ses vacances sous le soleil des Pouilles. Rustique et chic à la fois, grâce au choix de matériaux nobles et aux objets chinés dans la région. Une maison apaisante, sereine où l'on imagine le paysage tout autour grâce aux vues volées des fenêtres ouvertes. Bientôt elle sera même en location saisonnière. Une occasion à ne pas rater de la voir de plus près. 


photography emily andrews 

Thanks to frenchyfancy who made me discover this house





DESIGN AND VINTAGE IN AUSTRALIA


One of those interiors I would love to live in. Contrast is the keyword of this place. Contrast between the graphic black and white of the whole house and the soft pastels tones of the bedrooms. Contrast between the design furniture and the vintage objects. And that big rounded wall covered with the black stickers. 
I'm in love with it and you?

L'un de ces intérieurs où j'adorerais habiter. Contraste pourrait être le mot clé de cette maison. Le contraste entre le noir et blanc graphique des pièces et les doux tons pastel des chambres à coucher. Le contraste entre les pièces de design et les objets vintage. Et ce grand mur arrondi décoré avec le grand sticker noir. 
Moi, j'adore et vous?


more pictures here

Photography by Sharyn Cairns and Ben Hosking
Project by Whiting Architects
{ image courtesy of Carole Whiting }


GO GREEN ⎬PLANT HANGERS


A different way to have greenery at home. Make the most of the space under the ceiling. Enjoy while looking at them from below. Leather, cord, metal, wood. You can choose what you like the most. And you can even make some of them yourself (instructions are on the credits' links).

Une façon différente d'avoir des plantes chez soi. Profiter de l'espace en hauteur. En profiter en les regardant du bas. Du cuir, de la corde, du métal, du bois. Il y en a pour tous les goûts. Et vous pouvez même en réaliser quelques-uns vous-même (les instructions sont dans les liens des crédits).


source 1. + 2. + 3. + 4. + 5.







AT HOME WITH A BLOGGER ➤ HELT ENKELT


I've been having a serious crush these days for Instagram. What I love the most is to have a look into amazing interiors which are more real than any magazine. For the simple reason that "we live here"! 

Dernièrement j'ai une sérieuse addiction à Instagram. Ce que j'aime le plus c'est jeter un coup d'oeil dans des intérieurs époustouflants qui sont plus vrais que dans les magazines déco pour la simple raison qu'on y habite! 


Here is the interior of Anna-Malin behind the beautiful Helt Enkelt account and her homonymous blog. She is Swedish and her interior is all about white, raw wooden accessories and black details. Very Scandinavian. Very authentic. And I love it probably as much as I love how she moves things around her house. 

Voilà donc l'intérieur d'Anna-Malin du très beau compte Helt Enkelt et de son blog au même nom. Elle est suédoise et son intérieur est tout blanc, avec des accessoires en bois brut et des détails noirs. Très nordique. Très authentique. Et j'adore. Et j'aime autant quand elle déplace les meubles chez elle. 


From time to time I'll show you house tours of my favourite interiors instagrammers. 
I hope you'll join me on this new adventure.

De temps à autre je vous montrerai les maisons de mes instagrammers d'intérieurs préférés. 
J'espère vous me rejoindrai dans cette nouvelle aventure. 


Photography by @heltheltenkelt
 Image courtesy by Anna-Malin


2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig