PLANTS & COFFEE ➤ URBAN JUNGLE BLOGGERS


Les Urban Jungle Bloggers sont de retour autour d'une tasse de café ou plutôt autour d'une tasse, d'un café et des plantes. Et en ce qui me concerne, mon bureau d'hiver en est recouvert. Ras le sol, sur le tapis tout doux, c'est le meilleur endroit pour profiter d'un peu de chaleur tout en travaillant et en admirant mes petites tasses détournées. Cette fois-ci j'en ai fait des pots pour mes petits cactus ou succulentes (le besoin d'eau de ces plantes étant limité on ne risque pas de trop mouiller leurs racines). Et ma tasse à café "cabossée"? C'est une pièce de Emmanuelle Normand-Wiramus, une amie céramiste de Aix-en-Provence, talentueuse et enthousiaste dont il faudra que je vous montre un jour son magnifique travail.
Mais avant de vous quitter je tenais à vous montrer des images "piquées" à certains de mes instagrammers préférés qui, sans le savoir, ont adhéré au thème de ce mois-ci. C'est l'occasion de vous faire découvrir des comptes qui valent la peine d'être suivis. 

Urban Jungle Bloggers are back to share a cup of coffee with you or rather a cup, coffee and plants. And my winter desk has several of them. Down to earth, on my soft carpet, it is the best place to stay warm while working and admiring my cups turned into little cacti ou succulents' pots (and since these plants have a limited need of water there is hardly any risk of drowning their roots). Just a quick word about my "dented" mug? It's by Emmanuelle Normand-Wiramus, a talented and enthusiastic ceramist and friend of mine here in town. One day I'll absolutely have to show you her beautiful work. 
Before leaving I wanted to show you some pictures "stolen" to some of my favourite instagrammers who took part in this month's theme, without even knowing it. And it's the chance to show you some accounts worth following (if you haven't done it yet).

 @hannawendelbo    @helloblogzine
@rodrigo_    @upthewoodenhills



Passez une très belle journée et à très vite avec mes images du Salon Maison & Objet.
Have a lovely day and see you very soon with my pictures from the Maison & Objets Paris Fair. 

photography ilaria fatone (unless stated otherwise)


bloglovin


A TYPICAL PARISIAN INTERIOR


En route pour Paris. Les amis de toujours, les nouvelles rencontres, les nouveautés de déco et design du salon Maison & Objets. Des kilomètres à parcourir et des dizaines de photos à prendre. Bref quelques jours bien remplis que j'attendais avec impatience. Mais avant de vous donner rdv sur mon compte instagram où je partagerai mes découvertes, je voulais vous laisser avec les images d'un splendide appartement authentiquement parisien. 
En découvrant ces images, j'ai réalisé combien me manquent ces appartements haussmaniens (et le mien en particulier!) Le parquet à pointe d'Hongrie, les moulures en plâtre, les grandes pièces. Ici le blanc du plafond est rehaussé par les murs en gris glace et par quelques accessoires colorés. Cet appartement essentiel et minimaliste est un concentré de style, élégance, design et histoire. Alors, l'aimez-vous autant que moi? 
À très bientôt, sur Instagram de Paris ou ici à mon retour ♡


Heading to Paris. My old-time friends, new meetings, new trends in interior decoration and design from the Maison & Objects fair. Lots of kilometers to walk and dozens of pictures to take. Few days fully booked I was longing to have for such a long time. But before inviting you to check my instagram feed where I'll share what I spot, I wanted to leave you with the pictures of a magnificent authentic Parisian apartment. 
While looking at these pictures I realized how much I miss these authentic Parisian apartments (and mine above all!) The herringbone wooden floor, the plaster moldings, the huge rooms. In here the white ceiling is enhanced by the walls in cold grey and by few colourful accessories. This minimalistic apartment is a mass of style, elegance, design and history. Do you like it as much as I do? See you very soon, on Instagram from Paris or around here when I'm back

source  ⎜ photography Marie-Claire Fresquet

 photo facebook dailyinsp_zpsb7ogoxzz.png photo pinterest dailyinsp_zpsqlilwt9t.png photo instagram dailyinsp_zpsr9a8iucj.png

10 ABSTRACT MOUNTAIN WALLS IN KIDS ROOMS




Les chambres d'enfants sont des véritables puits d'inspiration. C'est là qu'on donne libre cours à notre imagination pour mettre en place des décorations difficilement réalisables ailleurs dans la maison. En voici la preuve. Peindre la partie basse du mur en suggérant une chaîne de montagnes ou, pour un rendu moins spectaculaire, dessiner simplement la ligne de contour en zigzag. Une façon ludique et originale d'ajouter de la couleur aux murs en jouant sur les formes. Certes il faut un trait impeccable, mais le résultat est théâtrale et très décoratif. J'aime particulièrement la dernière image, l'aplat de couleur et cette forme irrégulière qui suggère les montagnes au loin. Est-ce que vous reproduiriez cette décoration chez vous? 

Kids' rooms are a bottomless source of inspiration. That's where we give free rein to our imagination to set up decorations we wouldn't dare to do elsewhere at home. Here is one proof. A simple abstract mountain paint treatment. Paint the lower part of the wall by suggesting a mountain range or, for a less spectacular rendering, to draw the border in zigzag. A playful and original way to add colours to walls by playing on shapes. You definitely need to draw a flawless line, but the final result is dramatic and very ornamental. I particularly love the last picture, just one colour and the irregular border suggesting the mountains's shape. Would you do this paint treatment at home? 


1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7. + 8. + 9. + 10.




AT HOME WITH A BLOGGER ➤ THE STYLE FILES





Quel bonheur de découvrir la maison de Danielle de Lange à travers l'objectif de Paulina Arcklin! Je suis le blog de Danielle, The Style Files, depuis toujours, et j'avais déjà vu et admiré des photos de son intérieur. Mais Paulina a un don. Elle arrive a rendre chaque lieu unique et en même temps à lui donner sa touche personnelle à elle. Même sans sa signature sur la photo, son style est unique et reconnaissable. Elle adore les intérieurs blancs, avec une touche ethnique, industrielle et vintage. Et je ne suis pas étonnée qu'elle ait capturé celui de Danielle. La lumière qui envahi l'espace, le blanc absolu, le minimalisme et ces touches de bois brut qui rendent cet intérieur absolument unique. Et si vous jetez un coup d'oeil à son magasin en ligne, le Souk, vous verrez d'où vient ce mélange de moderne et ethnique. Moi, j'adore et vous?



What a joy when I found out Danielle de Lange's house through Paulina Arcklin's lens! I have followed Danielle's blog, The Style Files, forever, and I had already seen pictures of her house. But Paulina has a gift. She can make a place unique and still give it her own personal touch. Even without the signature on her pictures, her style is unique and unmistakable. She loves white interiors, with an industrial, ethnic and vintage influence all together. And I'm not surprised she took pictures of Danielle's interior. Light flooding inside, the absolute white, minimalism and those raw wooden details that make this interior so unique. And if you browse her online shop, le Souk, you'll see where this mix of modern and ethnic comes from. I had a crush for it and you?


photography   paulina arcklin
danielle de lange   blog⎜the style files   online shop⎜the souk



bloglovin



GRAPHIC BLACK & WHITE MOOD


Graphique, en noir et blanc, avec cette petite touche de verdure que j'aime tant.
L'inspiration d'un lundi pluvieux, mais avec plein d'espoir pour cette nouvelle semaine ♡

Graphic black and white, but I couldn't leave behind the little green touch I love so much. 
My inspiration for a rainy Monday, filled with hope for this brand new week 


1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.


bloglovin

8 OPEN WARDROBES




Les penderies ouvertes. On en voit de plus en plus. C'est aérien, ça prend peu de place, ça peut être très décoratif (si vos vêtements sont bien rangés et votre penderie ne s'écroule pas sous votre garde-robe). Mais ça peut vite devenir un incroyable fouillis. Et dans la chambre à coucher il vaut mieux éviter trop de désordre pour avoir un sommeil paisible. Personnellement, et si la taille de la pièce le permet, je l'envisage comme élément en plus du placard fermé. Juste pour avoir à porté de main les habits qu'on met le plus souvent, ceux qu'on a envie de voir. Et maintenant c'est à vous. Est-ce que vous en avez un chez vous? Vous êtes prêts à l'adopter? 

Open wardrobes. There have been plenty of them lately. It's ethereal, it takes little room and it can be decorative (if your clothes are tidied up and your wardrobe does not collapse under them).  But it can quickly become an incredible mess. And it is better to limit disorder in the bedroom to have a peaceful sleep. As far as I'm concerned, and if the size of the room allows it, I'd rather have it as an additional element besides the closed cupboard. Just to have by hand the clothes which we more often wear, those we want to see. And now it's up to you. Do you have it at home? Are you ready to have one?



source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7. + 8. 


bloglovin


DECO, DES MOTS


Un nouveau défi, un nouveau rendez-vous mensuel. Voici ma première contribution au collectif de bloggeurs Home Challenge. Et pour une première fois j'ai décidé de regarder ces intérieurs dont je ne parle jamais. Les restaurants et les boutiques. 
De plus en plus les mots rentrent dans nos intérieurs, sous forme de lettres vintages, posters ou stickers. Mais dans ces lieux publiques c'est encore autre chose. J'aime les menus à la craie, affichés en grand sur les murs. J'aime les citations qui donnent l'esprit du lieu dès l'entrée. J'aime ces caractères qui jouent et dansent ensemble sur toute la surface du mur. Et j'aimerais tellement avoir un mur pareil chez moi …




A new challenge, a new monthly appointment. Here is my first contribution to the Home Challenge bloggers community. And for the first time I decided to look towards those interiors I never speak about. Restaurants and shops. 
More and more words enter our interiors, in the form of vintages letters, posters or stickers on the walls. But in these places public, something else is going on. I love the huge menus written with chalk and shown on walls. I love the quotes which inspire the spirit of the place from the entrance. I love these typos playing and dancing together on the whole wall. And I would love to have such a wall at home …


Avant de vous quitter, un mot, pas dans la déco cette fois-ci, pour se souvenir de la tragédie qui a frappé la France et la communauté des dessinateurs de presse depuis le sanglant mercredi dernier. Une communauté avec qui j'ai partagé trois années passionnantes de ma vie et avec qui je pleure les amis disparus.

And before saying goodbye, a word, not in the decor this time, to remember the tragedy that hit France and the cartoonists community since last bloody Wednesday. I shared three exciting years with them and with them, even from far away, I mourn the friends and artists we lost.





source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7.


Home Challenge
Un rendez-vous 100% déco vu par un collectif de blogueurs. Chaque mois, un thème est traité de manières différentes. N'hésitez pas à rejoindre la page facebook du collectif.
Vous pouvez découvrir les autres blogueurs ont travaillé le thème de ce mois-ci :



2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig