MY DAILY PINTEREST CRUSH SERIES

#mydailypinterestcrush. sur ma page facebook, une série d'images qui m'inspirent chaque jour
#mydailypinterestcrush. On my facebook page, a series of pictures inspiring me every day

J'ai commencé il y a un an. Chaque jour, sur ma page Facebook je dévoile mon image préférée, trouvée sur Pinterest le jour même. Parfois il y en a plusieurs, mais le hashtag reste le même, #mydailypinterestcrush. Toutes ces images montrent bien le style d'intérieur que j'aime. Des plantes, des pièces accueillantes et lumineuses, des petites touches de couleurs. Comme un petit résumé de tout ce qui m'inspire pour chez moi ou pour mes clients! En regardant les images de cette semaine j'ai eu envie de les partager ici avec vous, pour ceux qui ne sont pas sur Facebook, ceux qui ne suivent pas ma page ou tout simplement ceux qui ne reçoivent pas toutes les notifications. C'était une bonne idée? Passez une très belle journée et un très beau week-end ♡

Almost a year ago I started posting on my Facebook page a picture I particularly loved, found on Pinterest the same day. Sometimes it happens I post more than one, but the hashtag stays the same #mydailypinterestcrush. All these pictures show the interior style I love above all. Greenery, cozy and bright rooms, colours' touches. A tiny summary of the inspirations I look at for my home and my clients' ones. While looking at the pictures from this week, I decided to share them with you here, for those of you who are not on Facebook, those who don't follow my page or those who don't get the notifications all the times. I hope you enjoyed it. Have a lovely Friday and a bright weekend

source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. 

9 INDOOR JUNGLE INSPIRATIONS



Le soleil brille, le printemps approche et on a envie de se mettre à jardiner. Quand j'ai aperçu ces images, j'ai eu envie de transformer une pièce toute entière en paradis de verdure. Ça restera un rêve, mais j'aime cette invasion de plantes à l'intérieur. La nature a repris ces domaines et la jungle pousse en ville. Passez une très belle journée ♡

Sun is shining, spring is approaching and we want to start gardening again. When I stumbled upon these pictures I was tempted to transform a whole room into a greenery's heaven. It will stay a dream, but I like the invasion of plants inside the house. Nature took back its domain and the jungle grows in town. Have a lovely day ♡


source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7. + 8. + 9.


Don't forget to check my green board on Pinterest for more inspirations





WARM CHOCOLATE MOOD


Envie de chocolat aujourd'hui! Envie de couleurs chaudes, d'ambiances feutrées et accueillantes. J'avoue que je ne pourrais pas mieux expliquer le choix de ces images. Mais doit-on tout le temps trouver des explications rationnelles à nos choix? Passez une très belle journée ♡

Warm colours, muted ambiances and lots of chocolate. This would be my perfect day! I confess I won't be able to find a better description to these pictures. But do we always have to give a reasonable explanation to our choices? Have a lovely Monday 


source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.


CHEZ NOUS ➤ MY WORKSPACE OVER THE MONTHS

La pièce où je passe le plus de temps à la maison? Mon bureau! 
The room where I spend most of my time at home? My home office! 

en ce moment ⎜right now
Août 2013 : voilà par quoi tout a commencé!  ⎜ August 2013: here is where everything started from!
Un rêve depuis des années. Avoir un grand bureau pour que toute la famille puisse y travailler, pouvoir fermer la porte pour s'isoler et se concentrer. Mais, comme mes hommes me le font souvent remarquer, c'est mon bureau. Et c'est aussi mon terrain de jeu. Je change régulièrement la disposition des choses, j'ajoute, je déplace et, en ce moment, j'enlève surtout pour ne laisser que l'essentiel. Récemment j'ai remarqué que j'avais enregistré toutes les différentes versions de mon bureau sur instagram. Les voici, à rebours dans le temps. À vous de me dire celle que vous préférez. 
Passez un très bon week-end ♡

It has been a dream of mine for many years. To have a big desk where we can all work, to have a separate room to be able to shut yourself away and concentrate. But, as my men often point it out, it is my workspace. And it is also my playground. I move things around on a regular basis and, at the moment, I remove to leave nothing else but the essentials. I recently noticed I recorded all the different versions of my workspace on Instagram. Here they are, backwards in time. It's up to you now to tell me which one you prefer. 
Have a very nice weekend

all pictures taken with my iphone for my instagram account @ilariafatone

LIVING WITH MINIMALISM ➤ GET STARTED

Une vie simple, une vie douce, retour aux essentiels, trouver la joie dans ce qu'on fait … et si le mot pour les traduire était tout simplement "minimalisme"!
Simple living, slow life, getting back to essentials, find joy in what we do … and what if the only word to translate them all was "minimalism"!

J'ai beaucoup lu à ce sujet récemment. Et c'est un sujet énorme. Des blogs, des livres et tout qui ce peut m'aider à comprendre le chemin à accomplir pour y arriver. Le minimalisme est un mode de vie et pas uniquement un style décoratif. Et à moins que vous l'ayez ancré en vous depuis la naissance, il faut travailler dur pour y arriver. Pour commencer le minimalisme ne se réduit pas à des murs blancs et des espaces vides. C'est sa version ultime, mais peu de gens ont l'intention d'arriver jusqu'à là. Vous pouvez être minimalistes et vivre dans un intérieur vintage, avec des couleurs foncés aux murs.
Toutes les images que j'ai choisies peuvent décrire des intérieurs minimalistes et voilà pourquoi. Désencombrer est le mot clé. Juste un mot pour tout dire : débarrassez-vous de tout ce dont vous n'avez plus besoin, que vous n'utilisez plus. Offrez-le ou vendez-le, et si aucun des deux n'est possible, jetez-le. Gardez juste ce qui vous apporte de la joie. Un conseil que j'ai lu et adoré nous invite à garder chaque article dans ses mains et essayer de comprendre si on est heureux quand on le porte, quand on le lit, quand on le regarde, quand on l'utilise. Si ce n'est pas le cas, on est prêt à s'en débarrasser. Une fois qu'on a terminé ce processus (ce qui peut prendre jusqu'à plusieurs semaines!) notre maison sera remplie uniquement des choses qu'on aime vraiment et qui nous apportent de la joie. C'est étonnant, n'est-ce pas? Je suis prête à l'essayer. Et vous ?
Si vous êtes prêt pour essayer, posez-vous tout d'abord une question simple : pourquoi je veux le faire ? Qu'est-ce que je veux accomplir ? Notez toutes les idées qui vous viennent à l'esprit et éliminez ensuite celles qui vous parlent le moins jusqu'à ce que vous en ayez seulement une sur le papier. Votre but sera celle-ci!
J'ai commencé hier le défi des 30 jours pour une vie minimaliste, trouvé sur l'incroyable blog into-mind. Deux amies bloggeuses m'ont rejoint et vous pouvez participer aussi à tout moment. Faites juste une tâche par jour, ça n'a aucune importance si vous ne suivez pas l'ordre, mais ne sautez jamais de jour! C'est un processus long et le faire ensemble aide à se motiver, donc faites signe si vous voulez nous rejoindre. À très vite 

I've been reading a lot about it lately. And it is a huge topic. Blogs, books and everything that can help me understand the process. Minimalism is a lifestyle and not just an interior trend. Unless you're born made for it, you need to work pretty hard to get there. To get started just bear in mind that minimalism is not just white walls and empty spaces. That's the ultimate version of it, but few people intend to get there. You can be minimalist and live in a vintage interior, with moody colours on the walls. 
All the pictures I selected can be applied to minimalist interiors and here is why. Decluttering is the key work. Just one word to say it all : get rid of everything you don't need, you don't use anymore. Offer or sell, and if none of the two is possible, throw away. Just keep what brings you joy. One advice I read and loved was to keep every single item in your hands and try to realize if you are happy when you wear it, when you read it, when you see it, when you use it. If you're not, then you are ready to get rid of it. Once all the decluttering process is over (which might take up to several weeks!) your home will be filled only with things you truly love and that bring you joy. Doesn't it sound amazing? I'm definitely ready to try it. And you?
To get started, ask yourself a simple question : why I want to do it? What I want to achieve? Write down all the ideas coming to your mind and then delete those who speak to you the less until you only have one on the paper. This one will be your goal!

Yesterday I started the 30-day challenge to a minimalist life found on the inspiring blog into-mind. Two fellow bloggers joined in and you are welcome to join in at any moment. Just do a task a day, it doesn't matter if you don't follow the order, but don't skip a day! Let me know if you join us, it's a long process and together we can motivate each other

source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7. + 8.




AT HOME WITH A BLOGGER ➤ SEVENTEEN DOORS


Une bloggeuse suédoise (Ulrika Randel), une styliste formidable (Pella Hedeby), un intérieur scandinave lumineux et plein de vie. Dans chaque pièce il y a un détail que j'adore: le vieux fauteuil canné dans la chambre, le tapis marocain dans le séjour, la douceur de la chambre de sa fille, les chaises dans la cuisine. Vintage, design et surtout authentique! Moi j'adore et vous? ♡

A Swedish blogger (Ulrika Randel), an amazing stylist (Pella Hedeby), a bright and lively Scandinavian interior. There is a detail I love in each and every room: the vintage armchair in the bedroom, the Moroccan carpet in the living-room, the sweet and tender look of her daughter's room, the Thonet chairs in the kitchen. Vintage, design and above all authentic. No surprise I had a crush on it, and you?

DARK & WARM MOOD


Des journées froides qui demandent une inspiration chaleureuse. Et l'association du bleu profond et sombre avec le marron chocolat plus chaud correspond bien à cette envie (et ce mot "sud" au mur est comme une invitation au voyage encore plus au sud!). Bon lundi 

Cold days call for warm inspirations. And the association of dark deep blue with the warm chocolate brown perfectly fit my wishes (and the "sud" word on the wall looks like  an invitation to travel southward!) Have a lovely Monday


source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. 



KETTLE BLACK CAFÉ, GREENERY & DESIGN


Un joli café qui vient d'ouvrir à Melbourne, des touches de verdure, un mélange subtil de bouleau, marbre et laiton, des matières naturelles. Tout en douceur. Si vous êtes ici vous savez que c'est tout ce que j'adore (et probablement vous aussi!) 
Une petite escapade pour tous ceux qui n'en peuvent plus du froid et de la grisaille. Une petite escapade là où le soleil brille en ce moment. J'adore l'atmosphère détendue du lieu, les détails cuivrés et les chaises dans ce vert tendre qui fait écho aux rhipsalis suspendues. C'est vendredi, profitez de votre journée et bon week-end ♡

A stylish café recently opened in Melbourne, greenery everywhere, a subtle merge of birch, marble and brass, natural textures. A sweet life experience. If you are here you already know this is all I love (and it might be the same for you as well!) 
Today I offer a quick break to those of you who cannot bear the cold and grey days anymore. A small break to fly where the sun is shining at the moment. I love the relaxed atmosphere, the soft green chairs picking up the colour of the hanging rhipsalis and the brass details. It's Friday, have a very beautiful day and a great week-end 


architects : studio you me



2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig