Fresh & Silent White Mood

A fresh and silent white mood board from http://www.unduetre-ilaria.com

Du blanc tout frais, des ambiances calmes, le silence qui nous entoure. 
La canicule est arrivée et ce blanc tout doux rafraîchit et apaise ♡ 

A fresh white, quiet atmospheres, silence all around. 
Heatwave caught us and this soft white is refreshing and soothing 

source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6.



STYLING A SILENT WORLD WITH CERAMICS

Un monde parfait. Des natures mortes qui semblent sortir d'un tableau, des ambiances silencieuses et paisibles comme au lendemain d'une grande fête de famille. J'aime les textures, les couleurs. Cet arrêt sur image est reposant et je pourrais les regarder pendant des heures. Découvrir par hasard ce monde silencieux est le meilleur antidote à une intense journée. Un mercredi quoi! Passez une très belle journée ♡

A perfect world. Still lives coming out of a painting, silent and calm atmospheres like the day after a family party. I love the textures, the colours. This freeze frame is relaxing and I could look at them for hours. Stumble upon this silent world is the best antidote to a hectic day. A Wednesday with kids! Have a lovely day

photography jeroen van der spek⎜styling cleo scheulderman for vtwonen

Scandinavian Minimalism in Australia


J'ai l'impression d'être de retour après un long voyage. Quel plaisir de retrouver le temps pour se balader sur internet et découvrir plein de belles choses. Cet appartement est sans aucun doute mon coup de coeur du moment. La lumière, le blanc immaculé qui élargi l'espace, les matières naturelles laissées à l'état brut, les pièces de design nonchalamment présentes dans chaque pièce. On se croirait dans le Nord de l'Europe, mais c'est en plein coeur de Sydney qu'on découvre ce petit bijou. Les détails sont essentiels dans cet espace et vous pouvez lire le reportage de la rénovation pour découvrir comment un appartement sans charme ni histoire ait pu se transformer en un petit bijou de rationalisme et style épuré. Bonne journée ♡

I feel like I've been away on a long trip. It feels so good to find the time again to browse the internet looking for beautiful things. This apartment is undoubtedly my crush of the moment. The light, the spotless white that opens up the space; natural, often raw, materials; design pieces casually placed in every room. You could think you are in Northern Europe, but it is into the heart of Sydney that we discover this little gem. Details are essential in this place and you can read the whole article to find out how an apartment with no appeal nor history could turn itself into an example of clean and rational style. Have a lovely day


source + photography eve wilson

My Own Green Mood Board

Un lundi difficile. Après deux semaines de travail non stop, d'inquiétudes, de doutes et au final de grandes satisfactions, je reviens petit à petit à ma vie de tous les jours (et pourtant j'aurais bien rêvé une jolie pause en bord de mer!) Aujourd'hui je vous montre mon mood board à moi. Celui que j'ai commencé à l'atelier que j'ai donné samedi dernier sur le Minimalisme et le Bien-être et que j'ai ensuite terminé hier à la maison dans un atelier créatif avec mes enfants. C'est doux, c'est vert et c'est reposant. C'est tout ce dont je rêve en ce moment. Bon lundi ♡

A tough Monday. After two weeks with non-stop work, worrying, doubting and in the end with an exciting experience, I'm coming back to my usual life routine (how much I would have loved to have a break by the sea!) Today I show you my own mood board. The one I started during the workshop I gave on Saturday on "Minimalism and Well-being" and that I finished yesterday during a mood board session with my kids. It's soft, it's green and it's relaxing. I guess that's all I need right now. Have a lovely day 


photography ilaria fatone


Summer Mood


Été. Par ici elle a commencé depuis un moment. Une chaleur écrasante et un soleil brûlant. Je rêve de la brise à la plage, de l'ombre des palmiers, du bruit des vagues. Mais il faudra que j'attende encore un moment avant de pouvoir en profiter. Pour le moment, je rêve les yeux ouverts grâce aux images. Passez une très belle journée, plus au frais que par ici ♡

Summertime. It has started a while ago here. A crushing heat and a blazing sun. I dream of breeze on the beach, of palms' shades, of waves' sound. But I will have to wait sometime before I can enjoy them. In the meantime, I dream my eyes wide open with inspiring pictures. Have a lovely day, I hope your days are cooler than those we are having around here 

source 1. + 2. + 3. hat + 4. + 5. + 6.

Colourful Ceramics by Emmanuelle Normand-Wiramus

Des tasses, des vases, des coupelles, tous pleins d'humeur avec ces petits messages positifs, avec des belles couleurs vives et des coups de pinceau imparfaits et créatifs. Tous signé ENW
Mugs, vases, cups, full of humor with her small positive messages, with beautiful lively colors and imperfect and creative brushstrokes. All signed by ENW

J'avais promis de vous montrer le travail de cette amie céramiste dont les pièces apparaissent de temps en temps dans mes photos. Emmanuelle Normand-Wiramus. J'ai attendu que son site internet fasse peau neuve et surtout qu'elle diffuse les photos que j'ai réalisé pour sa nouvelle collection. Depuis 2009, Emmanuelle a travaillé avec talent la céramique. Son compte facebook regorge de ses créations. 
Il y a quelques temps elle a choisi de faire le saut vers un matériau plus noble et plus fin, la porcelaine. Son style reste le même, les couleurs et leur façon de décorer l'objet n'ont pas changé, mais la matière a toute une autre allure. Plus fines, plus délicates, ces porcelaines sont un vrai plaisir pour les yeux et le toucher. 
On a passé un après-midi tout entier à les mettre en scène, les prendre en photo pour son nouveau site et sa nouvelle campagne de communication. Parmi ses créations, j'ai un faible pour la "ligne noire", cette série délicate et graphique que je me suis amusée à mettre en scène sous plusieurs angles (et je ne m'en lassais pas).
Vous pouvez retrouver Emmanuelle sur son stand au Salon Vivre Coté Sud à Aix-en-Provence jusqu'à ce soir (elle a été choisi par le blog des Miss Tribu comme meilleur stand dans la categorie createurs). Elle vient également de réaliser une nouvelle collection capsule en collaboration avec le MuCem de Marseille.
I promised I would show you the work of a talented friend of mine, whose ceramics appear from time to time in my pictures. Emmanuelle Normand-WiramusI wanted to wait until her new website was online and until she showed the photos I took for her new collection. Since 2009, Emmanuelle worked on ceramics with talent. Her Facebook account abounds with her creations. 
But a couple of months ago she chose to make the jump towards a nobler and finer material, the china. Her style remains the same, colors and the way they decorate the object haven't changed, but the material has a completely new look. Finer, more delicate, these chinas are a real pleasure for eyes and touch. We spent a whole afternoon to stage them, to photograph them for her new website and her new advertising campaign. Among her creations, I'm a sucker for the "black line", this delicate and graphic series that I enjoyed staging under several angles (and I still couldn't get tired of it).
 
You can find Emmanuelle on her stand in the Salon Vivre Coté Sud in Aix-en-Provence until tonight (she was chosen by the MissTribu bloggers as best stand in the designers' category). She has just created a new collection in association with the MuCem in Marseille.

emmanuelle normand-wiramus
atelier 2670 chemin de la souque  13090 aix en provence
site internet ⎟ facebook⎟ emmanuelle.wiramus@wanadoo.fr

photography ilaria fatone

WELCOME ON AT{MINE}

Si vous êtes ici, vous aimez les beaux intérieurs et vous cherchez de l'inspiration. Vous passez du temps à parcourir les sites internet et les magazines déco, mais connaissez-vous at{mine}? Probablement pas, mais très bientôt vous saurez de quoi je parle et vous allez adorer!

If you are around here, you love beautiful interiors and you seek for inspiration. You probably spend time browsing interiors' sites and magazines, but do you know at{mine}? Probably not, but soon, very soon, you will and you'll love it!


J'ai été un membre de la version d'essai de at{mine} depuis longtemps avec plein d'autres bloggeurs design renommés (vous avez peut-être remarqué le badge sur la barre latérale depuis un moment sans trop savoir de quoi il s'agissait). Le nouveau site sera bientôt rendu publique and j'ai hâte de voir comment les gens vont réagir. 

I've been a beta member of at{mine} for a very long time as well as other renowned interior bloggers (you've probably noticed the badge on the sidebar of the blog for a while and wondered what it meant). The new website will soon be released and go public and I can't wait to see how people respond to it. 


C'est génial de voir des vrais intérieurs, pas uniquement ceux qu'on aime et qu'on partage sur Pinterest, mais des intérieurs dans lesquels on vit, avec leurs imperfections, mais toujours aussi stylés, décorés et accueillants. Chaque image est rentrée dans une catégorie, une pour chaque pièce de la maison, vous pouvez indiquer la marque ou le magasin où trouver les objets affichés et vous pouvez vous inspirer en regardant les pièces des autres membres.

It is amazing to see real interiors, not just the kind we love and share on Pinterest, but places where we live in, with their imperfections and still styled and cosy. Each picture is entered in category, one per each room in the house, you can tag the products you display to identify the brand or the shop where to find them and you can get the inspiration by browsing other members' interiors.


Voulez-vous nous rejoindre chez at{mine} avant les autres? Voici une INVITATION pour faire partie de cette incroyable communauté de passionnés de déco dès le départ.

Do you want to join me and many other inspiring people on at{mine} right now, before anyone else? Just use THIS INVITE to be part of a real community of interiors' enthusiasts right from the start. 


Ne tardez pas à nous rejoindre. 
at{mine} pourrait bien être votre nouvelle source d'inspiration déco.

Come and join us. 
at{mine} could be your new place to be to find interiors' inspiration.
2012-2019 ©ilaria fatone Design by pipdig