7 INSPIRING DISTRESSED WALLS

Donner une nouvelle vie au temps qui passe, accepter ses imperfections et les sublimer 
[ Giving a new chance to time passing-by, accept its imperfections while enhancing them ]

Des murs à l'aspect vieilli, laissés dans leur jus lors d'une renovation ou décorés avec un papier peint qui rend ce même effet. Donner une valeur aux imperfections, apprécier les surfaces impures. Une sensibilité wabi sabi, une envie de reconnaître le temps qui passe et de lui laisser une place dans nos intérieurs souvent à la limite de la perfection. Pour adoucir les contours trop lisses d'un design contemporain ou pour créer une belle harmonie avec une décoration bohème. 
ça fait un moment que je regarde ces surfaces avec un certain intérêt, mon âme d'historienne se passionne devant une telle trace du temps, comme si on pouvait imaginer la vie qu'ils ont eu à l'époque de leur splendeur, mais est-ce que je serais capable de vivre dans un appartement avec les murs délabrés? Je ne suis pas sûre .... et vous?

Old-looking walls, left as they were during a renovation or decorated with a wallpaper inspiring the same effect ... giving a value to imperfections, appreciating impure surfaces. A wabi sabi sensibility, a desire to acknowledge time passing by and leaving it a place in our decoration, always in search of perfection. To soften the smooth outlines of a contemporary design or to create a beautiful harmony with a bohemian decoration. I've been watching these walls for a while now, my heart of historian is passionate in front of these marks of time, as if we could recall the life they had at their splendor time, but would I be capable of living in an apartment with distressed walls? I am not sure about it ... and you?

source 1.2. + 3. + 4. + 5.+ 6. + 7.


No comments

Post a Comment

2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig