#malmousque⎬rénovation d'une cuisine


Projet : rénovation cuisine
Description projet : un jeune couple et une belle maison au coeur du quartier de Malmousque. Une cuisine aménagée, mais à remettre au goût du jour.
Dans un souci de limitation du gaspillage d'une cuisine de bonne qualité, les clients souhaitent garder le plan de travail et la structure des meubles, pour remplacer les façades, réalisées sur mesure en noyer. Toute la partie supérieur de la cuisine est supprimée et/ou remplacée pour alléger la pièce.
Marseille, 7ème. Livré mai 2018 (photos prises avant les dernières finitions du chantier)

VUES 3D


AVANT





7 Inspirations for a Peg Rail

Un style simple et naturel, un usage universel, un objet intermporel? Rien d'autre qu'une patère!
[ A simple and natural style, a universal use, a timeless object? Nothing more than a peg rail ]

« Don't make something, 

unless it is both made necessary and useful;

but if it is both necessary and useful,

don't hesitate to make it beautiful. » 


« Ne créez pas un objet, 

au moins qu'il ne soit pas nécessaire et utile;

mais s'il est déjà nécessaire et utile,

n'hésitez pas à le rendre beau. »

Simplicité, épure, retour aux sources, style scandinave. Quatre concepts qui s'appliquent bien à l'objet dont on va parler aujourd'hui. Peg rails en anglais, une enfilade de patères tout simplement. Et son histoire en dit long sur cette tendance du moment vers un style plus soucieux de notre environnement et une consommation plus responsable. On ressort des objets sortis tout droit des maisons de nos grandes-mères, on affection un style décoratif qui était autrefois celui des maisons pauvres et minimalistes par nécessité.

Si vous avez eu l'occasion de visiter un pays scandinave, vous avez certainement admiré ces patères qu'on retrouve quasiment dans toutes les pièces de la maison. Dans l'entrée, pour accueillir sacs et manteaux; en cuisine, pour les ustensiles le plus souvent utilisés; dans la buanderie, pour balais et torchons; dans la chambre, pour poser ses affaires le soir; dans la salle de bains, pour les serviettes ...
Mais d'où vient cet engoument pour le peg rail? On doit remonter loin, au 17è siècle et à la communauté des Shakers qui émigre vers les Etats-Unis depuis l'Angleterre et les Pays Scandinaves. Considérés comme les premiers "minimalistes" de l'histoire, leur style était simple, leur idéologie assimilait la Beauté à l'Utilité de l'objet et leur crédo réligieux voulait que chaque geste du quotidien, même le plus simple, puisse aider à recrer l'ordre et la simplicité propres au Paradis ... et le peg rail permettait de garder leur intérieur en ordre à tout moment puisqu'il parcourait tout le perimètre de la maison et ils y accrochaient les manteaux, les chaises, les bougies et les chapeaux.
Mais peut-on encore s'inspirer de cette idéologie au 20e siècle ? Privée de toute connotation religieuse, leur vision de l'objet unique à plusieurs fonctions, leur style de vie simple et la qualité de leur artisanat ont retrouvé un nouvel élan dans ce retour aux sources et aux objets simples du quotidien. Le style de leurs objets a persisté dans la tradition des Pays Scandinaves jusqu'à nos jours, en inspirant même des grands noms du design nordique, ce qui explique la diffusion de ces objets dans les intérieurs du 20e siècle. Et, portés par la tendance du style scandinave, ces objets si loin de notre histoire, sont arrivés jusqu'à chez nous.
Vous avez envie d'en avoir un ? À la fin de l'article vous trouverez quelques adresses de boutiques pour choisir le modèle le plus proche de votre style et de votre intérieur.

Simple and uncluttered, back to basics and Scandinavian style. Four concepts which apply way too well to the object we are going to talk about today. Peg rails. And its history tells us a lot about the present trend towards a more conscious attitude towards our environment and purchases. We pick objects in the style of our grandmothers' houses, we love a decorative style which was formerly the one for poor and minimalist houses, out of necessity.
If you had the opportunity to visit a Scandinavian country, you certainly admired peg rails. You can find them in almost every room of the house. In the entrance, to welcome bags and coats; in the kitchen, for utensils; in the laundry, for brooms and cloths; in the bedroom, to put clothes at the end of the day; in the bathroom, for towels ... 
But where does this passion for peg rails come from? We have to go back until the 17th century and to the Shakers community emigrating the United States from England and Scandinavian countries. Considered as the first "minimalists" in history, their style was simple, their ideology assimilated Form and Function of the object and their religious beliefs wanted that every daily routine, even the simplest one, could help to recreate the order and simplicity of Paradise ... and peg rail allowed to keep their interiors in order at any time since it followed the whole perimeter of the house and they could hang coats and chairs, candles and hats.
But, how is it possible we can still be inspired by this ideology today? Deprived of any religious connotation, their vision of the unique object for several functions, their simple lifestyle, the quality of their craftsmanship found a new momentum in this wish to go back to basics and in the simple everyday objects. The style of their objects persisted in the tradition of Scandinavian countries until today, and by inspiring important Scandinavian designers, it explains the huge presence of peg rails in 20th-century interiors. Carried by the Scandinavian style trend, these objects are now finding new homes far from their original location and use. 
Do you want to have one? At the end of the article, I listed some shops where you can find the best model for your style and your interior.

           shopping list

Le modèle le plus simple est celui de Iris Hantwerk, en bois de bouleau. Pas de eshop pour cette marque suédoise, le choix est entre leur belle boutique à Stockholm ou l'un des magasins en ligne plus bas
The perfect peg rail example is the one from Iris Hantwerk, in birch. No eshop for this Swedish brand, you can choose to visit their nice shop in Stockholm or buy it online from one of these two shops
la tresorerie (paris 10) ⎟  mur lifestyle (canada)

d'autres modèles [ more examples ]
 chiara colombini (france) ⎟ etsy (worldwide)


source 1. 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7.

My Summer Palette

ilaria fatone_my summer palette
Quand la couleur se traduit en une ambiance, et une saison en symbole de vacances éternelles
When a colour becomes an atmosphere, and a season the symbol of never-ending holidays
ilaria fatone_my summer palette
Avez-vous une couleur qui vous rappelle l'été? Une inspiration qui fait remonter les souvenirs des vacances et des soirées dehors, jusqu'à tard, pour lutter contre la chaleur étouffante de votre chambre? Pour moi la couleur de l'été est une palette fraîche, une petite brise qui nous soulage, le blanc qui aveugle, le bleu pâle de la piscine, le vert de la nature méditerranéenne, le parfum iodé de la mer, la couleur naturelle des paniers, chapeaux de paille et chaises longues qui bercent nos journées, c'est marcher les pieds nus sur les cailloux brûlant, c'est la marque blanche de nos doigts sur la peau rouge de soleil ... une palette qui sent les vacances, même si elles ne durent pas trois mois.
On a tous une couleur qui nous parle d'une saison. Donnez-moi la vôtre, c'est peut-être une nuance, une saveur, un parfum, un souvenir ... votre "Madeleine de Proust" de l'été ♡

Do you have a colour which reminds you summer months? An image inspiring you memories of holidays from the past and of evenings outside until late at night fighting against the smothering heat of your room? As far as I'm concerned, the colour of my summer is a fresh palette, a small breeze relieving us, a blinding white, the pale blue of the swimming pool, the sage green of the Mediterranean nature, the salty smell of the sea, the natural colour of baskets, straw hats and deckchairs which rock our days, it's walking barefoot on the hot stones, it's the white mark of the fingers on our red-sunburned skin ... a colour range feeling the holidays, even if they don't last for three months.
We all have a colour which speaks to us about a season. Give me yours, it might be a hue, a flavor, a perfume, a memory ... your own Madeleine de Proust for the summer
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette

Curieux de voir comment les autres membres de Project Inside ont parlé de ce sujet? Voici les liens, allez découvrir leurs inspirations!
Project Inside est un partage d'inspiration par un collectif de blogueuses qui, une fois par mois, traitent un sujet autour du vaste thème de la couleur dans la décoration.


source 1. + moodboard by ilariafatone + 3. + 4. + 5. + 6. + 7. + 8. + 9.

Vivre Cote Sud ➤ Trends in Provence

ilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ maison pernoise

Evasion et bohème. Un esprit et une tendance interprétés ce dernier weekend en Provence. Décryptage
[Wanderlust and Bohemian. A mood and a trend translated this last weekend in Provence ]
ilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ scenographie aurelie desrobert
La 20ème édition de Vivre Côté Sud a ouvert ses portes ce vendredi. Un Salon de décoration d'intérieur, design et outdoors pas comme les autres. Dans un parc du centre ville d'Aix en Provence, au début du mois de juin, quand les premières chaleurs commencent à s'installer, cet événement attire un public venant même de loin pour goûter aux saveurs proposées par les food trucks, pour suivre les conférences des chefs de cuisine, pour se balader tout simplement dans un parc qui a changé d'allure, mais surtout pour acheter un "style". Cinq jours intenses qui font de cet événement un moment incontournable du début de l'été en Provence. 
Mais quelles sont les tendances qui émergent de ce Salon? On a l'habitude de suivre les tendances exprimées lors des grands Salons de design en Europe, mais ici c'est le soleil, la chaleur et le ciel bleu qui dictent ce que nous allons mettre dans nos maisons. Depuis quelques années pas de grosses nouveautés, mais une tendance par dessus toutes règne sur quasiment tout le salon. Un style ethnique et bohémien qui fait voyager nos intérieurs  ... essayons de la comprendre en images!

"Vivre Côté Sud" 20th edition opened its doors last Friday. A Show for interior design and outdoors unique in its kind. Based in a down-town park in Aix-en-Provence, at the beginning of June, when the first hot season begins to settle down, this event attracts people coming even from abroad
to enjoy the flavors by the food trucks, to follow the conferences of the chefs, to have a walk in the park, but, above all, to shop a "style". Five hectic days which make this event an inescapable moment of the early summer in Provence.
But what are the trends coming out from this Show? We are used to follow the trends established during the big Design Shows in Europe, but here it'is the sun, the heat and the blue sky which dictate what we are going to put in our houses. In the last few years, there has been few rare innovations, but a trend appears above all the others, over almost the whole show. An ethnic and bohemian style inspiring our interiors to travel ... let's try to understand it through pictures!

objets d'ailleurs [ objects from afar ]

ilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ couleur locale
ilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ maison pernoiseilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ kiraneilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ rock the kasbahcouleur locale + la maison pernoise + kirane + -rock the kasbah
Des objets venant de loin (Inde, Maghreb et Afrique centrale principalement), à la facture artisanale, selon de techniques ancestrales, mais parfaitement adaptés à des intérieurs contemporains à la recherche d'une touche ethnique. Une façon différente de voyager tout en restant chez soi. Vous vous rappelez du stand de Couleur Locale l'année dernière? C'était plus qu'un simple voyage à l'étranger, c'était une toute autre ambiance pour le Salon.  
Objects coming from afar (India, Northern and Central Africa mainly), craftsmanship and ancestral techniques, but perfect for contemporary interiors looking for an ethnic touch. A different way of travelling while staying at home. Do you remember the booth from Couleur Locale last year? It was more than just a trip abroad, it was a complete different ambiance to the Show. 

artisanat & matières naturelles [hand-made & natural]

ilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ cherie cherieilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ annabel kernchérie chérie + atelier simone x annabel kern
Des matières et des fibres naturelles et surtout des objets faits main. Beaucoup, énormément. Des créateurs locaux, des artisans d'ailleurs, des techniques de hier et d'aujourd'hui, et le sentiment de faire un pas de plus vers une économie différente, plus responsable et plus attentive à un certain savoir-faire.
Natural materials and textiles and, above all hand-made objects. A enormous amount of it. Local designers, craftsmen from all over the world, techniques from the past and present, and this feeling we're making a step further towards a different economy, more responsible and more attentive to a certain know-how.

boho chic [ bohemian elegance ]

ilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ une piece en plusilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ vent contraireilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ scenographie aurelie desrobertune petite pièce en plus + vent contraire + aurelie desrobert
Une certaine élégance décontractée, un style nonchalant mais raffiné. Pieds nus, en terrasse comme à la maison, on recherche la fraicheur nécéssaire pour lutter contre la chaleur qui s'installe. C'est l'été, c'est le sud, c'est le moment de s'évader. 
A certain relaxed elegance, a casual but sophisticated style. Barefoot living, outdoors and inside the house, looking for some fresh air to fight against the heat settling down. It's the summer, it's the South, it's that time of the year where you need to get away, in a way or another. 

esprit de vacances [ holidays' mood ]

ilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ arrosoir et persililariafatone _ vivre cote sud 2018 _ stephanie desbenoitilariafatone _ vivre cote sud 2018 _ maison saint sailariafatone _ vivre cote sud 2018 _ carocimarrosoir & persil + stéphanie desbenoit + la maison de saint sa + carocim

Évasion. Et si c'était ça le terme qui resume tout ce qu'on a vu ces derniers jours? Nos maisons voyagent, et nous avec elles. Nos intérieurs se transforment en maisons de vacances pour l'année. On est dans le Sud, l'esprit des vacances au soleil ne nous lâche pas et les nombreux visiteurs, venant souvent de loin, essaient de ramener un petit bout de ce rêve avec eux à travers ces objets et cette chaleur qui nous a enfin rendu visite ce week-end. Encore lundi pour en profiter, avant d'attendre une année entière, pour peut-être de nouvelles tendances à venir ...
Wanderlust. And if this was that the term summarizing everything we saw these last few days? Our homes travel, and we along with them. Our interiors are becoming holiday houses the whole year through. We are in the Southern France, the spirit of holidays in the sun never release us and those visitors coming from afar are trying to go back home with a slice of this dream through these objects and this heat which finally visited us this weekend. You still have Monday to enjoy the Show, before waiting for a whole year, for new trends to come (who knows!) ...

photography ilaria fatone
2012-2019 ©ilaria fatone Design by pipdig