MY SUMMER PALETTE

ilaria fatone_my summer palette
Quand la couleur se traduit en une ambiance, et une saison en symbole de vacances éternelles
When a colour becomes an atmosphere, and a season the symbol of never-ending holidays
ilaria fatone_my summer palette
Avez-vous une couleur qui vous rappelle l'été? Une inspiration qui fait remonter les souvenirs des vacances et des soirées dehors, jusqu'à tard, pour lutter contre la chaleur étouffante de votre chambre? Pour moi la couleur de l'été est une palette fraîche, une petite brise qui nous soulage, le blanc qui aveugle, le bleu pâle de la piscine, le vert de la nature méditerranéenne, le parfum iodé de la mer, la couleur naturelle des paniers, chapeaux de paille et chaises longues qui bercent nos journées, c'est marcher les pieds nus sur les cailloux brûlant, c'est la marque blanche de nos doigts sur la peau rouge de soleil ... une palette qui sent les vacances, même si elles ne durent pas trois mois.
On a tous une couleur qui nous parle d'une saison. Donnez-moi la vôtre, c'est peut-être une nuance, une saveur, un parfum, un souvenir ... votre "Madeleine de Proust" de l'été ♡

Do you have a colour which reminds you summer months? An image inspiring you memories of holidays from the past and of evenings outside until late at night fighting against the smothering heat of your room? As far as I'm concerned, the colour of my summer is a fresh palette, a small breeze relieving us, a blinding white, the pale blue of the swimming pool, the sage green of the Mediterranean nature, the salty smell of the sea, the natural colour of baskets, straw hats and deckchairs which rock our days, it's walking barefoot on the hot stones, it's the white mark of the fingers on our red-sunburned skin ... a colour range feeling the holidays, even if they don't last for three months.
We all have a colour which speaks to us about a season. Give me yours, it might be a hue, a flavor, a perfume, a memory ... your own Madeleine de Proust for the summer
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette
ilaria fatone_my summer palette

Curieux de voir comment les autres membres de Project Inside ont parlé de ce sujet? Voici les liens, allez découvrir leurs inspirations!
Project Inside est un partage d'inspiration par un collectif de blogueuses qui, une fois par mois, traitent un sujet autour du vaste thème de la couleur dans la décoration.


source 1. + moodboard by ilariafatone + 3. + 4. + 5. + 6. + 7. + 8. + 9.

12 comments

  1. Tout ce que j'aime!! On est tellement pret pour l'été ici dans le sud, non?
    J'adore la Insta-photo de Sonja Ols! Si j'avais des ambitions personnelles pour une terrasse parfaite, ce serait ça ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. C'est exactement pareil pour moi ... j'adore sa terrasse, sa palette de couleur et ce mobilier en bambou et coussins blancs ... juste impossible pour moi qui doit tout garder à l'extérieur été comme hiver ... encore une fois, le monde à l'envers, elle peut le faire en Norvège, mais moi, je ne peux pas en Provence ;-) xx

      Delete
  2. Une palette que j'adore et qui me parle profondément , c'est tellement mon sud aussi !

    ReplyDelete
    Replies
    1. je n'imagine pas une palette différente pour le Sud, surtout maintenant que je t'écris avec le chant des cigales au loin ... l'été en enfin là! xx

      Delete
  3. On se retrouve puisque nous avons une photo en commun dans cette publication ... bon,tout ça pour dire que ta palette de l'été m'inspire énormément ...

    ReplyDelete
    Replies
    1. mais oui, j'ai vu Val ... comme quoi, quand on parle d'été, les inspirations se rejoignent :-) xx

      Delete
  4. C'est tout ce que j'aime aussi, les couleurs, les ambiances, les vraies couleurs de l'été
    Celles du Sud ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. ce n'est pas étonnant compte tenu de la région où on habite, n'est-ce pas Martine? ;-) xx

      Delete
  5. J'adore cette palette ! Intemporelle, lumineuse, magique ! ça me fait rever des vacances... :)

    ReplyDelete
  6. Quelles belles photos, elles me pincent le coeur et me rendent tellement nostalgique... Merci pour ce voyage!

    ReplyDelete
    Replies
    1. tu vas rentrer pour l'été? on peut dire qu'on s'y est mise à plusieurs ce mois-ci pour t'en donner envie ;-) xx

      Delete

2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig