MINIMAL IN WARM TONES

ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones
Un petit appartement suédois, élégant et minimaliste, réchauffé par des nuances terre cuite
[ A small, elegant and minimal Swedish apartment warmed up by earthy tones ]
ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones
ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones
ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones
ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones
ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones
ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones
Un appartement à rénover, une petite surface à disposition (48m2), un couple de créatifs qui savent profiter de chaque recoin. Et surtout le choix d'un fil rouge, d'un élément qui va créer une ambiance cohérente et, par la même occasion, apaisante. 
Dans ce cas, la cohérence est donné par une couleur, décliné sous différentes nuances et intensités, un « blush » chaleureux, qui revient massivement sur les devants de la scène dernièrement.
Du plus foncé, sur les murs de la chambre et de la cuisine, aux touches de couleurs plus claires, dans la pièce de vie, blanche et lumineuse, en passant par une entrée aux tons plus chaudes. La présence du bois brut, de matériaux précieux tel que le marbre ou les luminaires en laiton, donne une douche précieuse à l'ensemble. Et vous avez remarqué les veines du contreplaqué de la cuisine qui se suivent sans interruption? Un exploit technique (et esthétique) qui leur a été possible grâce à la menuiserie familiale de Mattias où ils ont pu choisir leur bois et couper les façades en tenant compte de l'orientation des veines pour un résultat extrêmement apaisant.

A recent renovation for a relatively small surface (48 squared meters), a creatives' couple knowing how to take advantage of every space. But above all, a common theme, an element connecting the different spaces to create a coherent and soothing space.
In this case, the coherence is given by a colour, declined in different hues and intensities. A warm «blush », a colour which is definitely finding its way through trends lately. From the darker one, on the bedroom and kitchen's walls, to hints of a clearer hue, in the white and bright living-room. The presence of raw wood, the precious materials such as marble or brass lamps, give a precious touch to this interior. And have you noticed that the plywood veins in the kitchen follow continuously? A technical (and esthetics) exploit which was possible thanks to the Mattias's family joinery where they were able to choose their wood and cut the fronts by taking into account the orientation of veins for an extremely soothing result.ilaria fatone about a minimal Swedish interior in blush tones


styling stina löfgren + photography jonas gustavsson

TODAY'S CRUSH #1

ilaria fatone - today's crush #1 - a rustic style kitchen - cuisine en style rustique










Une cuisine ouverte sur la salle à manger. Un style rustique qui rassemble des pièces chinées et des suspensions en matières naturelles résolument tendance. Une ambiance de maison de famille, des tableaux qui investissent les murs de façons aléatoire, la belle hauteur sous plafond, la lumière qui rend la pièce accueillante et chaleureuse à la fois. Plein de détails qui ont attiré mon regard et une ambiance générale qui me plait pour son calme et la vie qui en dégage.
Une image qui a rencontré un énorme succès et c'est pour cela que j'ai souhaité en faire le premier rendez-vous pour notre « today's crush  ».

An open kitchen on the dining room. A rustic style putting together fle-market finds and trendy pendant lights in natural materials. A family home atmosphere, paintings hanged on the wall in a random way, the beautiful height under ceiling, the light making the room welcoming and warm at the same time. Lots of details which caught my eye and a general atmosphere I loved for its peaceful and lively mood.
This image met an enormous success and that's the reason why I wished to make it the first meeting one for our « today's crush  ».

ilaria fatone - Autumn 2018 Facebook header

Une image d'intérieur, un détail qui me charme,   une ambiance qui me fascine

Tous les jours à 16h25, depuis bientôt deux ans, je partage mon inspiration du jour sur ma Page Facebook avec la rubrique « today's crush  ».
Des univers colorés, bohémiens, minimalistes, résolument design ou vintage ... toutes ces images sont devenues le lien avec la petite communauté qui m'accompagne sur cette plateforme. Mais tout le monde n'y est pas, et j'avais envie de partager ici, de façon régulière, ces mêmes inspirations.
ça sera une image à la fois, souvent en décalage par rapport à la Page Facebook. Et vous pourrez trouver toutes ces images ensemble sous l'onglet « ilaria's crush  » dans la catégorie Blog.

An interior picture, a detail I love,                             an ambiance intriguing me

Every day at 4:25 PM, I share my daily inspiration on my Facebook Page with the « today's crush » column. 
No matter if they are colored, or bohemians, or minimalists, bravely design or vintage interiors, all these images became the link with the small community I share my online experience with on this platform. But not everyone is connected there, and I wanted to share the same inspirations here, on a regular basis. 
It will be one picture at the time, often time-shifted with the Facebook Page. And you will be able to find all these images together under the « ilaria's crush » tab in the Blog category.


COLOURFUL TRIBAL INSPIRATIONS ➤ TRENDING

Coloré, artisanale et d'inspiration tribal. La nouvelle tendance qui va égayer nos intérieurs.
Colourful, handmade and tribal. The new trend which will brighten up our interiors

Une vague de couleurs est en train d'envahir nos maisons. Des dessins graphiques, des couleurs vives. Une inspiration qui vient des motifs de l'art tribal marocaine, de la culture mexicaine, mais aussi de la peinture moderne, Picasso, Mirò ... une envie de liberté, de couleurs, de savoir-faire artisanale. Une vague bohème qui va ramener le soleil dans nos maisons cet hiver. Je n'arrive pas encore à la cerner complètement, mais elle est là ... dans les Salons professionnels, sur instagram et, dans pas très longtemps, dans nos intérieurs aussi. à suivre de près ...
{ MISE à JOUR Jan2019. Cette tendance a maintenant un nom : Modern Craft }

A wave of colours is invading our houses. Graphic drawings, bright colours. Patterns inspired by Moroccan tribal art, Mexican culture, but also the modern paintings, Picasso and Mirò. A desire for freedom, for colours, for handmade products at home. A bohemian spirit which is going to get the sun back in our interiors this winter. I still can't grasp it completely, but it' is a trend in Trade Shows, on instagram and soon in our interiors as well. Stay tuned ...
{ UPDATE Jan2019. This trend now has a name : Modern Craft }

source 1. + 2. + 3. + 4.




7 INSPIRATIONS FOR A MONOCHROME BLACK INTERIOR

ilaria fatone - total-blakc interiors - décoration en noir absolu
Noir sur Noir. Du noir, rien que du noir. 
Black on Black. Just black, nothing else than black. 
ilaria fatone - total-black decoration - décoration en noir absolu
ilaria fatone - total-black decoration - décoration en noir absolu
Il faut regarder longtemps pour habituer nos yeux, pour y voir clair, l'infime source lumineuse ne suffit presque pas pour éclairer la pièce. Tout se fond dans ce décor théâtrale et ça donne envie d'assombrir les pièces, de donner une ambiance feutrée à un espace. 
Aujourd'hui, pour le rdv mensuel avec Project Inside, on voulait vous parler du noir dans la déco. Chacune d'entre nous en a donné son interpretation, des détails dans une pièce à un intérieur tout de noir vêtu ... de mon coté j'avais envie de percer le mystère de cette fascination qu'on a pour le noir et qui nous pousse à en faire la seule couleur existante. 
La "petite robe noire" est cette pièce du vestiaire essentielle, qui nous sauve dans les moments de doute, qui s'adapte à toute occasion et qui donne une allure d'enfer à n'importe quelle silhouette. Mais pourquoi alors pour les intérieurs, on ne choisit pas le total look noir?!? Manque de lumière, direz-vous. Certainement, et pourtant ... j'adore ces mises en scène qui ne laissent la place à autre chose que le noir. ça peut être un mur, un coin déjà sombre, une niche ... mais coordonner les objets, la couleur de son mur et chaque élément de son décor dans cette même couleur profonde, sombre et pourtant si élégante, peut devenir un atout esthétique incroyable. 
Qu'en pensez-vous? Vous êtes prêts à le tester chez vous?

ASTUCES POUR UNE DÉCORATION TOUTE NOIRE

* choisissez votre pièce ou niche 
* assurez-vous qu'il y ait au moins une source lumineuse pour accentuer les effets d'ombres
* choisissez le noir pour les murs, tout en sachant que le noir le plus pur est le RAL 9005 
* choisissez des objets et du mobilier noirs, aucune autre couleur est admise
* mélangez les effets de surface (brillante ou matte), les textures, les matériaux (bois, céramique, métal) pour faire jouer la lumière sur les éventuels reflets et pour donner de la profondeur à la pièce
* profitez du silence inspiré par cette nouvelle décoration
ilaria fatone - total-black decoration - décoration en noir absolu
ilaria fatone - total-black decoration - décoration en noir absolu
You need to accustom your eyes to the lack of light. Everything melt into this theater setting decoration and make us wish to create darker, moody and cozy rooms. Today, for the monthly meeting with Project Inside, we wanted to talk about black in interior decoration. Each of us gives her interpretation, details in a room, an interior all in black. As far as I'm concerned I wanted to drill the mystery of this fascination we have for black to push us to make it the only existing colour in a room.
The "little black dress" is an essential clothe in the cloakroom. It saves us when we doubt, it's perfect in every occasion and it gives the perfect look to any silhouette. But why then for interiors, we don't choose the total-black look?!? Some of you might say, because of the lack of light ... quite fair, and still I love these settings which give way to nothing else but black. It can be a wall, an already dark corner, a niche, but to coordinate objects, the colour of the wall and every element of its decoration in the same deep, dark, and yet elegant, colour, can become an esthetic highlight of the room. 
What do you think of it? Could you live with it?

TIPS FOR A TOTAL-BLACK DECORATION

* pick the room or nook you want to change 
* make sure you have a source of light to enhance the shadows' game
* pick the black for the walls, knowing the purest black is RAL 9005 
* pick objets and furniture in black, no other colour allowed
* mix surface effects (mat or gloss), textures, materials (wood, ceramics, metal) to have light play with reflections and give depth the room 
* enjoy the silence inspired by this new decoration
ilaria fatone - total-black decoration - décoration en noir absolu
ilaria fatone - total-black decoration - décoration en noir absolu

Curieux de voir comment les autres membres de Project Inside ont parlé de ce sujet? Voici les liens, allez découvrir leurs inspirations!
Project Inside est un partage d'inspiration par un collectif de blogueuses qui, une fois par mois, traitent un sujet autour du vaste thème de la couleur dans la décoration.


source 1. + 2. + 3. + 4. + 5. + 6. + 7. 

MAISON & OBJETS SEPT 2018 ➤ TRENDS & COLOURS

Tendances et Salons. Décryptage de celles détectées à Maison & Objets en Septembre dernier
[ Trends and Design Fairs. Decoding the ones seen in Paris, early September ]

Difficile de rater Maison & Objets. Même si l'édition de Septembre est toujours moins innovante que celle plus grande de Janvier, c'est l'occasion de rencontrer les marques du secteur, de discuter avec les créateurs, de revoir les amis bloggeurs et de passer, mine de rien, quelques jours à Paris. Envie de savoir ce qu'on verra, encore et encore, cet hiver? Suivez-moi ...
Difficult to miss Maison & Objets. Even if the September edition is always less innovative than the bigger one in January, it's the perfect opportunity to meet the brands, to discuss with the designers, to see the fellow bloggers and to spend a few days in Paris. Do you want to know what we'll see, again and again, this winter? Follow me then ...

ilaria fatone - terre cuite - tendance de maison & objets

TERRE CUITE [ TERRACOTTA ]

Sans aucun doute la couleur la plus déclinée de ce Salon. Terre cuite, Blush, Ochre ... les définitions et nuances sont multiples, mais le résultat est toujours autour des couleurs chaudes, qui ramènent à la terre. Que ça soit la couleur des murs, celle des accessoires ou des fauteuils, une vague de chaleur a pris possession de nos intérieurs.
Undoubtedly the most declined colour at the Fair. Terracotta, Blush, Ochre ... names and hues may sound  different, but the result is always around warm colours, getting back to the earth. Picked as a wall's colour, or as an accessory or armchairs, a warm wave is getting into our interiors.

ilaria fatone - terrazzo - tendances de maison & objets

TERRAZZO 

Encore et encore. Comme revêtement ou comme papier peint, le terrazzo se décline sous des formes multiples grâce à la solidité de son matériau et à son pouvoir décoratif. Encore difficile à accepter car souvent relié aux sols des maisons de nos grand-parents, il est de plus en plus prisé par architectes et décorateurs. Il faut juste que les clients suivent maintenant ;-)
Again and again. As surfacing or as wallpaper, terrazzo is presented in several ranges, thanks to its solid material and ornamental esthetics. Even though clients still find it difficult to accept because of the connections with some old-fashioned interiors, archtects and decorators pick it up more and more often. 

ilaria fatone - bleu foncé - tendances de maison & objets

BLEU FONCÉ [ DARK BLUE ]

Encore du bleu. Et oui, loin d'être dépassé par les couleurs chaudes, le bleu reste une couleur apaisante, surtout dans sa nuance foncée. Murs, fauteuils, tapis ... le bleu est omniprésent. Mais c'est sans trop surprise si on se rappelle que le bleu a été la couleur préférée à travers les siècles.
Blue, once again. And yes, far from being overtaken by warm colors, blue remains a soothing color, especially in its dark hue. Walls, armchairs, rugs ... blue is everywhere. But it's not a huge surprise since blue has been the most loved colour over the centuries ...

ilaria fatone - artisanat - tendances de maison & objets

ARTISANAT D'AILLEURSFAR-AWAY CRAFTSMANSHIP ]

Ça vient de loin, c'est artisanal, imparfait, en matières naturelles et nous donne l'impression de voyager tout au long de l'année. Les marques proposants ce type de produits étaient nombreuses, mais l'inspiration étant celle d'un artisanat ancestral et jamais soumis aux diktats des tendances, difficile de s'attendre à de grosses nouveautés de ce monde-là.

It comes from afar, it's hand-made, imperfect, in natural materials and gives us the impression of an endless travel experience. Several brands displayed this kind of objects, but it's hard to expect big novelties from these products, since we're talking about inspirations coming from ancestral craftsmanship, never submitted to trends' obsession.

ilaria fatone - papier peint panoramique - tendances de maison & objets

PAPIER PEINT PANORAMIQUE [ PANORAMIC WALLPAPER ]

La grande tendance du moment. Désormais toutes les marques de papier peint proposent du papier peint panoramique. Effet aquarelle ou effet gravure, en noir et blanc ou à couleurs, représentants des paysages lointains ou la nature de nos côtes, ces décors imposants repoussent les limites des murs, permettent des décors complexes avec des thématiques principalement végétales. Très belle nouveauté la collaboration entre Papermint et Mercadier pour proposer une collection de papiers peint et couleurs coordonnés ...
One of the biggest trends right now. Every brand in the wallpaper business have panoramic options in their catalogue. Watercolor style or engraving inspiration, black and white or in colours, showing far-away landscapes or nature of our regions, these impressive decorations push back the walls' limits and allow complex decorations mainly with greenery/jungle themes. And in the news section, a very beautiful collaboration between Papermint and Mercadier to coordinate wallpapers and paint colours.

ilaria fatone - cannage - tendances de maison & objets

CANNAGE [ CANE WORK ]

Je l'adore. Ses décors ajourés, aériens et légers. Encore des assises, mais aussi des luminaires, qui utilisent cette technique qui remonte à une autre époque et qui est d'une élégance inouïe. Je risque de ne pas m'en lasser de si tôt ...
Absolutely in love with it. Its openwork, its airy and light decorations. Lots of seats, but lamps as well, using this incredible elegant technique which goes back to a remote time. I guess I'm not getting tired of it that soon ...




Mais le tour à Maison & Objet n'est pas fini, car très vite je vous montre mes coups de coeurs. Des créateurs, des marques qui m'ont fait arrêter sur leur stand, qui m'ont donné envie de parler avec eux et découvrir leur travail ou leurs nouveautés. Vous ne partez pas, n'est-ce pas?

But the Maison & Objet tour isn't over yet. I'm coming back soon with my personal crushes. Designers and brands who made me stop on their booth, who inspired me to know more about their work or their new products. Swear you're not leaving now ...











photography ilaria fatone


2017 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig