An Impressive Kitchen

Une cuisine ouverte avec une hauteur sous plafond qui permet d'avoir une cuisine sur deux niveaux, dans le style des bibliothèques des grandes maisons et chateaux du passé; des tons gris, doux et élégants (qui se retrouvent dans tout ce duplex scandinave); un coin repas chaleureux et lumineux. Pour tout vous dire, je ne suis pas (plus) une grande fan de la Suspension Vertigo, trop vue, trop présente, trop souvent écrasée dans des pièces qui ne sont pas assez aérées pour l'accueillir ... mais dans cette cuisine ouverte, avec cette hauteur sous plafond, elle est parfaite. Et sa couleur cuivrée ajoute une touche précieuse aux tons gris de la pièce.


Je suis de retour après la pause des congés de fin d'année, et à partir de la semaine prochaine le calendrier des publications reprend son cours habituel avec l'article du lundi et le « today's crush » du jeudi ... pour cette semaine de rentrée, on est encore dans le mood imprévisible et improvisé des lendemains de fêtes. Très belle année à vous et merci d'être ici, encore cette année.

An open kitchen, with a ceiling height allowing to have a two-levels kitchen, like those libraries in mansions from the past; grey colours in soft and elegant tones (decorating this whole Scandinavian duplex); a warm and bright dining area. To tell the truth, I'm not too keen on the Vertigo pendant (anymore). I've seen it too much and too often in places unsuitable to give it the proper airy look, but in this kitchen, with this height under ceiling, it's perfect. And its copper tone gives the whole room that precious touch which is sometimes welcome to enhance a neutral space.

I’m back after the holiday break, and starting from next week, the publishing schedule will resume its usual course with the Monday article and Thursday’s “Today’s Crush” …  but for the time being, we are still in the unpredictable and free-style mood of the days after the holiday season. A very Happy New Year to you and your beloved ones, and welcome back here.

« today's crush  »
Une image d'intérieur, une ambiance, un détail 
An interior picture, an ambiance, a detail ]


Le rdv journalier qui nous rassemble sur Facebook à 16h25 débarque ici. Une fois par semaine, venez découvrir l'inspiration de la semaine.
Colorée, bohémienne, minimaliste, design ou vintage, elle sera toujours disponible sous l'onglet« inspirations » du Journal.

Our daily 4:25 PM-event on Facebook turns up here on a weekly basis. The best inspiration will be published here. 
Colored, bohemian, minimalist, design or vintage, come discover the selected picture under the « inspirations » in the Journal.

No comments

Post a Comment

2012-2019 ©ilaria fatone Design by pipdig