Sand Inspirations for My Latest MoodBoards

Sable, silence et lenteur 🌾 Sand, silence and anything slow ... 

Étonnant comment parfois les choses ne changent pas. Ces derniers deux mois, sans faire attention, sans chercher à comprendre, les deux planches d'inspiration ont fait ressortir les mêmes tones, les mêmes ambiances, les mêmes envies. Silence, nuances douces, la couleur du sable, le bois clair et frais, beaucoup de douceur et de lenteur ... j'espère que les mois d'été seront sous le signe de l'eau, mais pour le moment difficile à dire. En tout cas, je suis ravie de constater que lors de cet exercise ressourçant et presque intime, il n'y aucune trace de l'activité frénétique de ces deux derniers mois de travail, comme une envie de faire abstraction de la pression et des contraintes. 

It's quite surprising how things sometimes don’t change. In the last two months, without paying attention, without trying to understand, the two mood boards talked about the same tones, the same atmospheres, the same desires. Silence, soft shades, desert sand, light and fresh wood, a lot of softness and slowness ... I hope the summer months will be under the sign of water, but for the moment it's hard to say. In any case, I am delighted to note that during this revitalizing and almost intimate exercise, there's no trace of the hectic work activity of these last two months, as a desire to ignore pressure and constraints.

MAI [ MAY MOODBOARD ]

Il aurait fallu que je parte au milieu du désert pour assouvir cette envie de couleur sable. On ressent l'été qui approche, des envies de vacances et une certaine douceur. Une inspiration qui est malheuresement restée uniquement sur le papier (et sur mon fond d'écran de téléphone). Ceci dit c'est la même inspiration aussi qui a soufflée sur mes deux gros projets de l'été.

I should have gone to the desert to satisfy this desire of sand colour. We feel the summer coming up, holiday cravings and a certain sweetness. An inspiration that unfortunately remained only on paper (and on my phone wallpaper). That said, it was the same inspiration that also blew on my two big summer projects.
ilaria fatone - sand inspired mood board

JUIN [ JUNE MOODBOARD ]

ça doit être le ventilateur qui tourne sans relâche depuis le début de la canicule ou encore cette envie de faire le vide autour de moi, encore et encore. Mais ce dernier mois, la planche d'inspiration a été encore une fois douce, silencieuse et fraîche. Vous aurez certainement remarqué que ces derniers mois, ces nuances sont de plus en plus présentes dans les palettes de couleurs les plus tendance. Comme une volonté d'ajouter des couleurs tout en douceur, sans dénaturer les lieux ni distraire le regard. La douceur est le nouveau mot clé. Je n'aurais pas pu espérer mieux.

It’s got to be the fan that’s been spinning around and around since the heat wave started, or the desire to declutter over and over again the space around me. But in the last month, my mood board was once again soft, silent and fresh. You must have noticed that in recent months, these shades are more and more present in the most trendy colour palettes. As a desire to add colors in a smooth way, without distorting the places or distracting the eyes. Softness is the new keyword. I couldn’t have wished for anything better.
ilaria fatone - colour sand inspired mood board
moodboards by ilaria fatone




2 comments

  1. Merci, thanks for sharing! Je ne sais pas dans quelle langue commenter mais merci. I liked how you managed to summarize your inspiration in a few pictures & a color palette.

    ReplyDelete
    Replies
    1. 😂 English or French are both fine ... merci à toi Amy !

      Delete

2012-2019 ©ilaria fatone Design by pipdig