Glamorous in Pastel Colours ➤ An Art Deco-Inspired Hotel

Voyager dans le temps (et à l'autre bout du monde) pour retrouver des ambiances apaisantes et colorées #artdecotrend
Travel through time (and space) to find these coloured, soothing ambiances
Une photo aperçue sur instagram et un énorme coup de coeur. Celui pour l'hôtel australien Le Calile. Plus que jamais, hôtels, restaurants et magasins sont pris dans cette vague d'inspiration élégante, précieuse et glamour. L'esprit de Wes Anderson flotte pardessus tout (vous connaissez le compte instagram inspiré par les ambiances du réalisateur américain? un véritable bijou!), un voyage au bord de l'océan à travers les arts décoratifs du milieu du siècle dernier ... je suis passionnée d'histoire, d'art, de design, et cette vague me fait presque rêver d'avoir la machine pour remonter le temps ... mais à quoi bon, au final, quand il suffit d'aller à Brisbane et goûter à ce lieu hors du temps (et pourtant tellement dans la tendance)?!?

Des couleurs pastels (les roses, les verts, les bleus), des formes rondes, des finitions cannelées, du marbre, du laiton, du bois, du liège, des chaises en cannage, des luminaires en globe en verre blanc ... vous avez maintenant le mode d'emploi pour adapter cette tendance Art Déco en mode glamour. 
A picture seen on instagram and a huge crush for the Australian hotel Le Calile. More than ever, hotels, restaurants and shops are caught in this wave of elegant, precious and glamorous inspiration. You can almost feel Wes Anderson spirit floating upon it (do you follow the instagram account inspired by the colours and atmospheres of the American director? absolutely eye-candy!) ... I am passionate about history, art and design, and this wave makes me almost dream of having the machine to go back in time ... but what's the purpose in the end, when you just need to fly to Brisbane and spend some days in this place out of time (and yet so much in the trend)?

Pastel colours (roses, greens, blue), round shapes, ridged surfaces, marble, brass, wood, cork, cane-work chairs, white glass globe lightings ... you now have the elements to adapt this Art Decos trend in glamour mode.
En ce moment, je suis fascinée par ces ambiances. On retrouve le silence et le minimalisme des intérieurs que j'aime tant, associés à des nuances douces et à des formes rondes et enveloppantes ... je pourrais plonger dedans à longueur de journée. Et vous, qu'est-ce qu'elles vous inspirent ces ambiances? 

Right now, I’m fascinated by these atmospheres. Silent and minimal interiors, combined with soft and comforting shapes... I could dive into them all day long. And you, do these atmospheres inspire you?



No comments

Post a Comment

2017-2019 ©ilaria fatone Blog Design by pipdig