Des briques à l'état brut

ilariafatone sol et comptoir en briques, terrecuites au mur
Quand la matière invite à la détente et les intérieurs deviennent un refuge
When the textures invite to rest and interiors become a refuge

Briques, terracotta, état brut, finition matte, retour à la terre, plaisir tactile, imperfection artisane, ambiance minérale, nuances poudrées ... je pourrais continuer à l'infini avec les impressions qui se dégagent de ces images, de ces ambiances. 

Voici deux lieux qui ont choisi ce revêtement ancestral (et locale) pour habiller les sols et les murs de leurs projets en ensoufflant une ambiance naturelle et pure. On est loin des ambiances de loft new-yorkais qui ont jusqu'à maintenant monopoliser l'usage de la brique. Ici ce matériaux est quasiment appliqué "à sec", son installation en parallèle. Que ça soit au bord de la Méditerranée ou au Brésil, ce matériau apporte une sensation de calme, de détente, de fraîcheur.
Vous me suivez dans la visite ? 

Bricks, terracotta, raw material, matte finish, back to the earth, tactile pleasure, artistic imperfection, mineral mood, powdered shades ... I could go on indefinitely with the impressions emerging from these images, from these moods. Here are two places that have chosen this ancestral (and local) coating to dress the floors and walls of their projects by sunning a natural and pure mood. We are far from the New-York loft industrial style that, until today, hogged the use of bricks in interiors. Here this material is used with no mortar, in a parallel layout. Whether on the shores of the Mediterranean or in Brazil, this material brings a feeling of calm, relaxation, freshness. Will you follow me ?

Un lieu de bien-être 

Cet endroit sublime est un lieu multiple à São Paolo au Brésil. Restaurant, centre de yoga et de bien-être, un lieu qui invite à prendre soin de soi-même, doucement et naturellement. Le ton pâle et la finition matte des briques rend l'ambiance apaisante et insuffle la lenteur nécessaires aux activités multiples du lieu.

A place for well-being This sublime space is a multiple place in São Paolo in Brazil. Restaurant, yoga and wellness center, a place inviting you to take care of yourself, gently and naturally. The pale tone and matte finish of the bricks create a soothing atmosphere and inspire the necessary slowness for the multiple activities of the place.
ilaria fatone - une entrée en brique matte
ilaria fatone - une salle de bains en terracotta
ilaria fatone - escalier en brique et vases en terracotta
ilaria fatone comptoir en brique
ilaria fatone - patio de restaurant en brique
ilaria fatone comptoir en brique


Un loft comme un refuge 

Un espace pour se ressourcer, entourés de matériaux naturels, de plantes et de coins de détente dans un lieu de vie ouvert. Un intérieur privé qui se transforme en havre de paix. 

A loft as a refuge A space to relax, surrounded by natural materials, plants and relaxation corners in an open living space. A private interior turning into a haven of peace.
ilariafatone.com une cuisine habillée en brique
ilariafatone.com détail de cuisine habillée en briquesilariafatone.com détail de cuisine habillée en briques
ilariafatone.com une salle de bains habillée en briques
ilariafatone.com une salle de bains habillée en briquesilariafatone.com une salle de bains habillée en briques

Et pour poursuivre l'inspiration ...

ilariafatone.com un lavabo en brique pour une installation temporaire
ilariafatone.com la brique comme parement mural et claustra

source 1. + 2.


retrouvez nos inspirations quotidiennes
join us for our daily inspirations

INSTAGRAM . PINTEREST . FACEBOOK


2012-2020 ©ilaria fatone Design by pipdig